lunes, 26 de septiembre de 2011

Páginas en Piedra


"...El pilar sería la letra
el arco sería la sílaba;
y la pirámide la palabra.

Cada monumento tiene el sello de su tradición
Así durante los primeros años de la humanidad;
desde la más remota pagoda del Indostán...


hasta la Catedral de Colonia


la arquitectura ha representado a la escritura
del género humano.

Cada piedra en el suelo era una letra.


Un menhir es la forma más sencilla de monumento megalítico


...cada letra es un jeroglífico
 y sobre cada jeroglífico descansaba un grupo de ideas.
Piedra sobre piedra forman ya palabras:


Un mayor acumulamiento vendría a ser una frase completa:



Los grupos de ideas necesitan albergarse en algo más amplio:
aparecen los libros,
que en la arquitectura vienen siendo los edificios.


El libro de piedra ...


consta de muchas páginas según los dictados de la época.

Una nueva página del libro se abre cuando las catedrales románicas
que reflejaban el dominio del sacerdocio
en la época de la Edad Media,van siendo relegadas
por el auge de edificios en los cuales
es el artista 
y no el obispo, quien planea y construye.


Palazzo Vecchio, Florencia


Este tipo de libros llamados edificios,
le permitían a los artistas, maestros, arquitectos, obreros,
expresarse con símbolos totalmente ajenos a la Iglesia.

Era la única libertad de expresión permitida en aquellas épocas.


Ca' d'Oro-Venecia

...En fin,
que no ha existido pensamiento importante
que no haya sido escrito en piedra."


Extraído y adaptado del libro
"Nuestra Señora de París"
 Libro V- Esto matará aquello
Víctor Hugo(Francia 1802-1885)

La famosa novela como hemos visto no solo trata de los asuntos de Esmeralda y Quasimodo sino que alberga el pensamiento que el ilustre autor tenía sobre el tema expuesto y que se aplica hasta la fecha. ¿Qué nos dicen las ciudades coloniales como Antigua en Guatemala y Granada en Nicaragua, por solo citar algunas de las tantas y bellas que nos han legado? El lenguaje de la piedra, merece toda nuestra atención.

Dedicatoria:



Dedico con mucho amor y cariño

esta entrada

a mi hija Diana

También a todos mis lectores

Espero que les agrade



My House on Web


martes, 20 de septiembre de 2011

Se abren las flores


Doña Rosita la soltera ...

o el lenguaje de las flores, así tituló Federico García Lorca su obra de teatro; escuchemos sus voces:


"_Solo en ti pongo mis ojos_
el heliotropo expresaba
_No te querré mientras viva_
dice la flor de la albahaca.

_Soy tímida_ la violeta.
_Soy frívola_ la rosa blanca.
Dice el jazmín, _Seré fiel.
Y el clavel: _¡Apasionada!


El jacinto es la amargura.
El dolor , la pasionaria...
El jaramago, el desprecio,
y los lirios la esperanza.


Dice el nardo_Soy tu amigo.
Creo en ti, la pasionaria.
La madreselva te mece, 
la siempreviva, te mata.

Las flores tienen su lengua 
para las enamoradas.


_Madre, llévame a los campos
con la luz de la mañana,
a ver abrirse las flores
cuando se mecen las ramas."


Federico García Lorca
España 1898- 1936


Todas las imágenes de esta entrada 
muestran los jardines Keukenhof en Holanda
considerados uno de los más bellos del mundo.



lunes, 12 de septiembre de 2011

Susurros en el jardín



Desde épocas remotas el hombre ha necesitado un territorio 
seguro para la crianza de su familia.

Aun en nuestros días, cuando visitamos una casa ajena llevamos flores, 
o algún regalo imitando un antiguo gesto de apaciguamiento
por invadir un lugar extraño.




Hubo un tiempo en que para expresar los sentimientos  
se utilizó el lenguaje cifrado de las flores.








Recibir una orquídea o un crisantemo rojo era mucho mejor que recibir claveles amarillos o narcizos.
No por la belleza de la flor sino por lo que significaban:



Orquídeas: _¡Eres una belleza!



Crisantemos rojos: _¡Te quiero!



Claveles amarillos: _Siento desdén por usted



 Narciso amarillo_Tu naturaleza coqueta y soñadora se parece a esta bella flor


Ser mujer en esa época equivalía a conocer ese lenguaje
a riesgo de que si no lo hacía 
podría terminar dándole mil gracias 
a quien le trajo rosas amarillas con hiedra:

_Tus celos han acabado con nuestra relación



Rosas y mirto:_ Le confieso que quiero ser su amante











Un libro publicado en Francia sobre este tema 
y titulado "El lenguaje de las flores" 
se le consideró atrevido por sus descripciones escandalosas 
y tuvo que ser modificado en su traducción inglesa por respeto a la reina.
Sin duda la mejor época de este lenguaje fue durante el Romanticismo. 


Cardo:_La poesía de la vida pasa junto a ti sin dejar rastro.




Girasol:_Lo que para esta flor es la luz del sol
es para mi vida, tu amor.



En todo caso les dejo a ustedes, mis lectores, geráneos rojos


_Nos une una hermosa amistad















miércoles, 7 de septiembre de 2011

Una Doncella Celestial


Leyendo y leyendo

Pasamos la mayor parte de nuestro tiempo leyendo. 
Cada vez que miramos a alguien o algo; personas, objetos, gestos,"les aplicamos una cierta lectura"*. Aunque no se trate de la lectura de un libro estaríamos leyendo, interpretando, un mensaje, aunque no esté impreso.

A esa actividad la llamaremos "lectura de lenguajes" y será nuestro tema del Blog que va a sustituir al origen de los nombres de los meses así como a los refranes,
por cuanto septiembre era el último mes que nos faltaba,
(en octubre cumple un año este Blog).
Los otros temas que incluyen libros y escritores, así como viajes a lugares de otras épocas se mantendrán
Desde ahora los invito a quedarse por estos rumbos. 


 Lenguaje de las estrellas

Temis, la diosa de la Ley se unió a Zeus, el dios de dioses y procrearon a Astrea. Esta joven diosa fue quien difundió entre los hombres los sentimientos de justicia y virtud. Así lo hizo durante mucho tiempo.
Después, los mortales se apartaron de sus enseñanzas y la maldad llegó al mundo. Astrea, decepcionada se devolvió al cielo donde se convirtió en la constelación de Virgo(latín)> Virgen(español) Verge(catalán) Virgin(francés) Vergine(italiano) Virgem(portugués).

El glifo es una M con una cola envuelta en sí misma


Se la representa a la joven virgen con una planta de trigo en sus manos 
y a veces con una hoz pues se dice que antes de regresar al cielo dejó conocimientos de agricultura a los sembradores.
La ubicación de las estrellas de la constelación en el cielo nocturno es la siguiente:





La estrella más visible se llama Spica.
Hace referencia a la planta de trigo que sostiene en sus manos.



"Ya salen los segadores
en busca de las espigas;
se llevan los corazones 
de las muchachas que miran..."


Federico García Lorca España (1898-1936)
"La casa de Bernarda Alba"

Un saludo afectuoso a todos
y en especial a los nacidos bajo este signo zodiacal.

*Roland Barthes
"La cocina del sentido"


jueves, 1 de septiembre de 2011

Septiembre; fruta, vino y miel


Refranero

En septiembre se pasa de verano a otoño,del calor al frío y es muy variable su clima.Es mes de recolectar frutas, vino y miel.

Septiembre es frutero, alegre y fiestero.
Por el veranillo de San Miguel están los frutos como la miel.
Septiembre benigno, octubre florido.
Septiembre, el que no tenga ropa que tiemble.
En septiembre a fin de mes el calor vuelve otra vez.

La Ruta de la Vendimia

En septiembre y octubre son las fiestas de la vendimia en los países productores en el hemisferio norte. En Francia:

Montmartre. En el centro de París


 En Alemania- Valle del Mosela

 En Italia en la región de Piamonte

En Septiembre tienen lugar las fiestas de la vendimia en Sitges, Barcelona y en
Joao Da Pesqueira en Portugal

El engaño

Teseo es quien dio muerte a aquel minotauro que habitaba el laberinto en la isla de Creta.Para poder salir del laberinto, necesitó la ayuda  que le dio Ariadna, hija del rey Minos. Esta joven le aconsejó llevar una madeja de hilo que Teseo debía ir desenrollando dentro del laberinto para encontrar después la salida. Ella estaba enamorada de Teseo y él le había prometido llevársela y así lo hizo. Sin embargo, Teseo, que no la amaba,  aprovechó que la joven se durmió y la dejó sola en la isla de Naxos.
 
"Baco y Ariadna" del pintor Tiziano- National Gallery- Londres

Dioniso conocido también como Baco, pasó gran parte de su tiempo huyendo de la persecución de la diosa Hera, su madrastra. Dioniso descubrió la vid y su utilidad y la dio a conocer en aquellos sitios donde se iba escondiendo de la diosa: Egipto, Siria, costas de Asia, Frigia, la Tracia. Cierto día, él y su alegre cortejo pasaron por la isla de Naxos donde conoció a Ariadna, se enamoró de ella y se la llevó con él al Olimpo. El pintor Tiziano recreó la escena del encuentro.

 Thalía, musa de la Comedia

Dioniso era festejado con alegres procesiones durante las cuales se hacían representaciones. Esas representaciones dieron origen en Grecia, a la comedia, a la tragedia y al drama satírico.
Melpóneme, musa de la Tragedia

"¡Oh! ¡Caiga el que caiga! ¡Más vino! ¡Brindemos!
A aquél que más beba, loores sin fin:
Con pámpanos ricos su frente adornemos,
Aplausos contemos al rey del festín."

Son los versos del escritor José de Espronceda, presentes en la festividades de la vendimia y que siguen así:

"Volcanes requeman
mi frente encendida;
más alma, más vida
crecer siento en mí:
torrentes de vino
las mesas esmalten,
en mil piezas salten
cien copas y mil."

¡Oh! ¡Caiga el que caiga!...
                                                              Canción Báquica.


No se puede negar que Espronceda y muchos otros escritores han celebrado con mucho entusiasmo esa unión entre literaria y vinícola.

¡Feliz septiembre! Y que caiga el que caiga...

*José de Espronceda escritor español 1808_ 1842